Bạn của bạn có phải là người Nhật? Tại sao không thử sử dụng phông chữ mà chỉ có tiếng Nhật không đọc được.
Tiếng Anh được coi là điểm yếu của người Nhật, nhưng ít nhất họ sẽ biết những câu cơ bản như "xin chào" và "chào buổi sáng".
Nếu không phải là người bản ngữ, bạn có thể thấy ngay rằng đây là hai cách chào hỏi tiếng Anh rất thông dụng. Nhưng khi bạn hỏi người Nhật một cách đột ngột, chắc chắn họ sẽ do dự. Nếu cố gắng, họ vẫn có thể hiểu được, nhưng sẽ mất rất nhiều thời gian.
Nguyên nhân là do font chữ này được tạo ra dựa trên các chữ cái trong bảng chữ cái Katakana và Kanji của Nhật Bản. Nếu một người nói tiếng Nhật như tiếng mẹ đẻ của họ, não của họ sẽ ngay lập tức nghĩ rằng đó là katakana.
Phông chữ này được gọi là Electroharmonix và được tạo ra bởi người Canada vào năm 1998.